בשעות הבוקר של ה-15.12.2006 נחקר זדורוב במשך כשלוש שעות. זו החקירה האגרסיבית ביותר שחווה; מספר פעמים במהלכה נשבר, בכה, הביע את ייאושו מניסיונותיו להוכיח לחוקרים את חפותו והטיח בהם שהם “תולים עליו את התיק”, והצהיר שלמרות שאינו יודע מי הרוצח הוא יחפש וימצא אותו. בניגוד לחקירותיו הקודמות, חלק משמעותי מהחקירה התנהל בעברית.[1] בחקירה הבהירו החוקרים לזדורוב שגרסתו אינה מתיישבת עם הראיות, ושלדעתם הוא רצח את תאיר. החוקרים חוזרים ושואלים את זדורוב אם היה “בקומה השניה למעלה” וטוענים שיש עדים שראו אותו שם למרות הכחשתו הנחרצת. כן נשאל שוב כיצד לדעתו יכול היה להגיע דם אל חפציו אם לא היה בזירת הרצח.[2] במהלך החקירה על האפשרות שעלה לזירת הרצח, החוקרים משרטטים על נייר את סביבת הזירה ודרכי ההגעה אליה.[3]

בשלב מסוים העלה החוקר את האפשרות שזדורוב ראה את הילדה עולה במדרגות לזירת הרצח והיא אמרה לו משהו-[4] רעיון שישתלב בעתיד בגרסתו של זדורוב כשהודה ברצח. בהמשך שב והזכיר זדורוב את התקרית עם הבנות שירדו למקלט בו עבד, אלא שבניגוד לגרסה שמסר שלושה ימים קודם לכן, אז לא זכר באיזה יום מדובר, הפעם טען שזה קרה ביום הרצח. בתגובה לכך העלה החוקר אפשרות נוספת ולפיה הגיעה המנוחה למקלט ועצבנה אותו-[5] רעיון שיעלה בגרסה שיציג בפני המדובב. זדורוב שלל אפשרות זו וטען שהילדות שירדו למקלט היו עם שיער קצר משל תאיר, שלפי מה שראה בטלויזיה הגיע עד המותניים.

כשבמהלך החקירה טען זדורוב בנחרצות שטביעות נעליו לא נמצאות בזירת הרצח, הוא נשאל אם זרק את נעליו.[6] בהמשך שואל החוקר מדוע סוליות הנעליים שלבש לגרסתו ביום הרצח (נעלי הסלמנדר) שחוקות.[7] כשנשאל על האפשרות שהנגן שלו התלכלך בדם, הוא שולל זאת בנימוק שהנגן היה מונח מתחת לחולצה העליונה,[8] עובדה שיציג בעתיד גם בגרסה שימסור למדובב.

במסגרת מעבר נוסף על לוח הזמנים של יום הרצח, זדורוב מספר שקנה המבורגר ומיץ ענבים או תפוזים ב-11:30 בערך, ויותר מאוחר קנה קולה.[9] זדורוב טען שהילדים בבית הספר לא דיברו איתו, ואפילו לא אמרו ‘שלום’.[10] החוקר יוסי שוב מעלה אפשרות שזדורוב ביצע את הרצח במצב לא שפוי, ומציין שזה יכול לקרות לכל אחד.[11]

הקלטת החקירה נקטעת לאחר ששני החוקרים חוזרים אל חדר החקירות עם מגש אוכל ומכריזים על סיום החקירה, אולם מאחר והם פונים להתיישב שוב בחדר לא ניתן לדעת אם לא המשיכו לשוחח עם זדורוב באופן לא רשמי.[12]

כשהוחזר זדורוב לתא, נוכח שיבגני הוצא ממנו. אציין שבשיחה שהתנהלה בין שני המדובבים באותו בוקר לאחר שזדורוב נלקח לחקירה, טען ארתור שאינו יודע מספיק על האופן בו התרחש הרצח, ולכן קשה לו לדובב את זדורוב ולהביא אותו לידי הודאה. הוא ביקש מיבגני (שכזכור היה שוטר) לדבר עם צוות החקירה ולבקש מהם שינדבו לו עוד פרטים (ראו למעלה).

זדורוב אומר לארתור, שנותר בתא, שבמהלך החקירה הוא הציע להודות ברצח, אולם החוקר דחה את ההצעה, והבהיר שלא מספיק להודות אלא יהיה עליו לשחזר כיצד ביצע את הרצח (אציין שבחקירה המוקלטת לא מופיעה אמירה כזו, אך כאמור יתכן שהשיחה המשיכה לאחר סיום ההקלטה). זדורוב העלה בפני המדובב נושאים נוספים שכביכול עלו בחקירה אבל אין תיעוד מוקלט שלהם: שבדקו עם האינטרפול איפה שירת[13] ושאלו אותו אם שירת בגרוזני שבצ’צ’ניה,[14] שנלקחו לו דגימות מהציפורניים,[15] ושהחוקר האשים אותו באונס.[16] בנוסף, הוא אמר שהשוטרים שברו את כל הרצפה במקלט כדי למצוא ממצאים שיתכן וקשורים לרצח,[17] אבל הדבר התרחש רק עשרה ימים מאוחר יותר.[18]

הלילה בתא המעצר התגלה בהמשך כקריטי להודאתו של זדורוב. במהלכו המדובב ארתור שכנע אותו שמצבו אנוש, שעומדות נגדו ראיות רבות ומוצקות, ושהוא הולך למאסר עולם פלוס 15-10 שנה, בין אם יודה ברצח ובין אם יכחיש. לכן, על זדורוב להפעיל את הראש ולפעול במהירות. אם לא יודה, הוא עתיד להיות מואשם בסעיפים כבדים כרצח, אונס והתעללות.[19] לדברי ארתור, בכלא הוא עתיד לקבל יחס מזלזל ומשפיל, כנהוג עם אנסים, וכל מדינת ישראל תכיר אותו כאנס, רוצח ומתעלל. על זדורוב לעשות ככל יכולתו כדי לא להיות מואשם באונס, אפילו אם זה אומר להודות ברצח. ארתור אפילו מציע דרך יציאה. הוא אומר לרומן כעובדה שאין אונס בתיק, והחוקרים מרמים אותו בעניין זה.[20] על זדורוב לפעול לפי עצתו של ארתור, ולקבל עסקת טיעון מקלה, שתכלול סעיף הריגה מופחת ותוריד את סעיפי האונס והרצח.[21] אם יסכים לעסקה, הוא עתיד להשתחרר מבית הכלא תוך 7-6 שנים, לפני ארתור עצמו.[22] זדורוב מביע עניין רב, וארתור ממשיך ואומר שכשיהיה בכלא, הוא יחיה “כמו מלך”. ארתור יסדר לו קשרים עם בכירי הכלא ועבודות שיכניסו לו שכר גבוה מאוד.[23]

בנקודה זו, נראה שארתור “קנה” את זדורוב, והאחרון שואל קונקרטית: “מה עליי לעשות? האם למסור הודאה כבר בחקירה הבאה, או לשחק אותה כאילו אני עדיין לא מודה?”.[24] זדורוב גם שואל האם הוא יכול להתייעץ עם עורך דינו לפני הגשת כתב האישום, וארתור טוען שעליו להחליט בעצמו וכי עורך דינו רלוונטי רק לאחר שהוגש כתב האישום. אם ברצונו למנוע כתב אישום חמור, עליו לומר לחוקרים שהוא מעוניין לקחת על עצמו את הרצח, תחת הסעיף “הריגה ללא כוונת תחילה” וללא סעיף האונס. עוד עליו לומר שהוא לא התכוון להרוג אף אחד ושהוציאו אותו מכליו. חשוב לציין שבנקודה זו, בדומה לרעיון שהעלה יום קודם לכן באופן תיאורטי, ארתור מוסר לזדורוב שיגיד שהוא היה תחת מצב אפקט (בלק-אאוט), כיוון ששמע קללה על אמא שלו ועל מוצאו הרוסי (זדורוב מסר זאת בדיוק בהודאתו ובשחזור). ארתור המשיך והדריך את זדורוב שיגיד שהילדים לא מחונכים, שאין להם כבוד למבוגרים ושהסתכלו עליו בעין עקומה.[25]

 זדורוב מסכים, ומוסר לארתור שיקשיב לו וינהג לפי עצתו. הוא ייקח על עצמו את הרצח, אך לא את האונס.[26] הוא ימתין לכתב האישום, ואז יתחיל לנהל משא ומתן. ארתור משיב שעל זדורוב למהר ולסגור עסקה לפני הגשת כתב אישום. אחרת, יהיה מאוחר מדי. זדורוב אומר שהוא מבין שכתב האישום יוגש בתום הארכת מעצרו (כלומר יומיים לאחר היום בו הודה בסופו של דבר בפני החוקרים). נראה שמאחר וזדורוב האמין שכתב האישום נגדו יוגש ב21.12.2006, וככל שהוא התקרב ל”דד-ליין”, והראיות נגדו (בעיקר השקריות) נערמו, הרגיש כי דרך המילוט היחידה היא לקבל את עצתו של ארתור, ולהודות. בהמשך השיחה, ארתור מציע לזדורוב “לרחרח” ולהבין מהחוקרים כיצד בוצע הרצח בפועל. כשתגיע השעה להודות, עליו לדקלם את שלמד בחקירות. הוא טוען שהחוקרים אינם מנדבים מידע על הרצח, והוא אובד עצות.[27] ארתור מרגיע אותו ואומר שלא ידאג, כי הוא איתו.[28] ארתור “משתף” את זדורוב בתיק שלו, ומתוודה בפניו שלמרות שלא רצח, היה מעורב ברצח. הוא מביע ציפיה שגם זדורוב ישתף אותו, במיוחד כיוון שהוא מקדיש לו זמן כבר יומיים. כדי שיוכל לעזור לו, על זדורוב להיות כנה עימו עד הסוף. הוא אמנם מאמין לו שלא אנס, אבל בהחלט יכול היה לרצוח באפקט עצבים. זדורוב שולל את הרעיון בטענה שלא היו לו “נפילות זיכרון”.[29]

ארתור מבהיר לאורך השיחה שאינו מאמין שאדם יקח על עצמו רצח שלא ביצע, ושאמנם לאחר עינויים היה מודה במעשה, אך לאחר מכן יצהיר שהודה לאחר שעבר עינויים.[30] הוא מבין את חוסר רצונו של זדורוב לקבל מאסר עולם, ובונה גרסה שבה יכול להודות ברצח מתוך עצבים לאחר שהילדים בבית הספר קיללו אותו. לפי גרסה זו, היחס השלילי שקיבל זדורוב בבית הספר הצטבר במהלך עבודתו שם עד שהתקרית עם הילדה היתה ה’טיפה האחרונה’ (בתגובה לדברי ארתור, זדורוב משתמש כאן לראשונה בביטוי זה, והוא ישתמש בו שוב שלושה ימים לאחר מכן כשימסור לו את גרסת הרצח), שהביאה אותו למצב של אפקט בו ביצע רצח מהיר. כאן מדגים ארתור לרומן כיצד ניתן לרצוח תוך שתי דקות תחת מצב אפקט: צועדים כ-2-3 צעדים לכיוון תא השירותים, מניפים את הידיים לעבר הקורבן בצורת חיתוך, וחוזרים אחורה לנקודת המוצא, תוך סימון של “זהו” עם הידיים.[31] זדורוב ידגים את אותו הדבר, בדיוק כמעט מושלם, כשיתוודה בפני ארתור בהמשך וידגים את טכניקת החיתוך שלו.

בשיחה הוזכר עורך דינו של זדורוב, שכזכור לדעת זדורוב השתייך לסנגוריה הציבורית. ארתור מזהה בעיה. הרי אם זדורוב יספר לעורך דינו שהוא מעוניין להתוודות, האחרון עלול להניאו מכך, והפרס שהובטח לארתור, בגין הוצאת הודאה מזדורוב, יירד לטמיון. ארתור פועל מיד, ומספר לזדורוב שלא ניתן לסמוך על עורכי דין מהסנגוריה הציבורית. הם מושחתים, עובדים עם הפרקליטות ועלולים למכור אותו. ובכלל, עורכי דין ציבוריים נחשבים לגרועים.[32] למזלו של זדורוב, את ארתור מייצג עורך דין צמרת. ארתור יהיה מוכן “לתת לו אותו”, ואפילו במחיר רצפה, אם יודה ברצח וימסור את גרסת ההודאה שהם בונים יחד.[33]

באותו לילה ארתור לא נתן לזדורוב להירדם עד השעות הקטנות של הלילה. הוא התחיל שיחות ריקות שוב ושוב, שר שירים ודיבר בקול רם, גם לאחר רמזים עבים מכיוונו של זדורוב שהוא רוצה לישון. בבוקר למחרת, ארתור העיר את זדורוב באמתלה שהגיע תה חם. כשזדורוב אמר שהוא מעוניין להמשיך לישון, ארתור התחיל לצעוק.[34]

במקביל לחקירות זדורוב, חקרה המשטרה עדים ששמם עלה בחקירות, או מקורבים לזדורוב בניסיון לאמת או להפריך את גרסתו:

  • המשטרה החלה לבדוק את טענת זדורוב שבשעות הצהריים המתין לדבק ליד השער בנוכחות השומרים. השומרים חנוך סימנה ואביחי אריאל טענו בעדויותיהם[35] שראו את זדורוב ממתין לדעי ליד השער בין השעות 12:00-11:00 ולא בין 13:20-12:30 כפי שטען זדורוב. גם הקבלן דעי מסר תחילה שהביא את הדבק בסביבות 11:00.[36] העדויות הביאו את החוקרים להנחה (שבדיעבד התגלתה כשגויה) שזדורוב משקר לגבי מעשיו בסמוך לשעת הרצח.
  • ביום שבת, 16.12.2006 נחקרה אולגה, אשתו של זדורוב, וטענה שבלילה שלאחר הרצח סיפר לה שבשיחה עם המעסיק שלו, ראובן ג’נאח, מסר האחרון שילדה נפלה מהאסלה. זו היתה חקירתה השניה של אולגה, וגם בחקירתה הראשונה טענה שזדורוב מסר לה שהמעסיק אמר לו ש”ילדה נפלה”, אולם אז לא הזכירה אסלה.[37]


[1] לדוגמא: חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174 (א), עמ’ 44-45. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/07 (1), זמן קלטת: 21:58-21:33)) https://youtu.be/XI7YKo02slc?t=1293

[3] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 48:09-29:35)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=1775

[4] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 16:30-15:58)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=958

[5] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 55:52-55:00)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=3300

[6] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 23:24-22:58)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=1378

חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 25:28-25:23)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=1523

[7] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 32:24-29:36)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=1776

[8] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 56:24-56:16)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=3376

[9] עדות זו מוצלבת עם עדות עובדות הקפיטריה. כזכור יום קודם לכן (14.12.2006) טען זדורוב שבבוקר, בסביבות 11:30-11:00, קנה פחית קולה.

[10] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (2), זמן קלטת: 51:01-50:52)) https://youtu.be/t5bbZtqWGik?t=3052

[11] הפגישה הוזכרה ביומן החקירה וכן בחקירת זדורוב למחרת: חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (3), זמן קלטת: 53:00-52:28)) https://youtu.be/0aZksgjxtgY?t=3148

[12] חקירת זדורוב, 15.12.2006. (תמלול: ת-174. קלטת: ת-173 (מ”ט 167/06 (4), זמן קלטת: 15:55)) https://youtu.be/YGLlsuz3QZ0?t=955

[13] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (9)(2), זמן קלטת: 5.38-5.32)) https://youtu.be/lJ1gsldrDjQ?t=332

[14] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (9)(2), זמן קלטת: 5.43-5.41)) https://youtu.be/lJ1gsldrDjQ?t=341

[15] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (10)(2), זמן קלטת: 24:12-23:54)) https://youtu.be/xJlhlf3a0RU?t=1434

[16] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (10)(4), זמן קלטת: 13:01-12:41 )) https://youtu.be/n4VBfVmTKZ8?t=761

[17] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (9)(1), זמן קלטת: 34:11-33:55)) https://youtu.be/fM6dk2fXkpA?t=2035

[18] דו”ח פירוק ריצוף הקרמיקה במקלט 2, 25.12.2006. (ת-447).

[19] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401, עמ’ 22 (1). קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (9)(1), זמן קלטת: 22:10-21:47)) https://youtu.be/fM6dk2fXkpA?t=1307

[29] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401, עמ’ 108-107. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (10)(4), זמן קלטת: 35:30-32:00)) https://youtu.be/n4VBfVmTKZ8?t=1920

[30] זדורוב בתא המעצר, 15.12.2006. (תמלול: ת-401, עמ’ 111-112. קלטת: ת-351 (מ”ט 165/06 (10)(4), זמן קלטת: 43:39-42:42)) https://youtu.be/n4VBfVmTKZ8?t=2562

[35] הודעת חנוך סימנה, 15.12.2006.  (נ-97). הודעת חנוך סימנה, 17.12.2006.  (נ-98). הודעת אביחי אריאל, 16.12.2006. (ת-542).

[36] הודעת אלי דעי, 11.12.2006. (נ-101).

[37] עדות אולגה זדורוב, 12.12.2006. (ת-683).